L’inscription au CIMU 2026 devrait ouvrir en novembre 2025. Pour rester informé et avoir accès au processus d’inscription, nous vous recommandons de vous abonner à nos communications par courriel. Si vous êtes déjà abonné, vous recevrez un message dès que l’inscription sera ouverte afin de vous assurer de disposer des informations les plus récentes.

Annulation d'inscription au CIMU 

Requests for cancellations must be submitted in writing to icam@afmc.ca by February 28, 2026, to be reimbursed 75% of the registration fee.  No refunds are issued after March 1, 2026.  Please note that there is a processing time for all written cancellation and reimbursement requests. 

Changements à la programmation du CIMU 

Le CIMU se réserve le droit de modifier, d'adapter, de reprogrammer et/ou d'annuler des programmes, y compris, mais sans s'y limiter, de passer à une conférence virtuelle ou à un format d'événement hybride. Les modifications apportées à la programmation du CIMU seront communiquées aux participants dès que les circonstances le permettront. 

Force majeure 

Le CIMU ne pourra en aucun cas être tenu responsable si l’un de nos événements ou programmes est retardé, modifié ou annulé à tout moment en raison de grèves, verrouillages, accidents, incendies, inondations, conditions météorologiques extrêmes, catastrophes naturelles, crises sanitaires, épidémies et pandémies causées par des maladies virales ou bactériennes, fermetures forcées, urgences, guerres, émeutes, attentats terroristes, toute action constituant une “force majeure”, ou pour toute autre cause ou retard hors du contrôle raisonnable du CIMU, qu’ils soient similaires ou différents des causes énumérées ci-dessus.

Le CIMU 2027 est prévu au Palais des congrès de Montréal, dans la ville de Montréal, au Québec, au Canada, du 1er au 4 avril 2027.

Les enfants sont les bienvenus et n'ont pas besoin d'inscription ni de frais. Ils peuvent accompagner un parent/tuteur inscrit aux événements et activités suivants.

Informations importantes:

• Accompagnement: Les enfants doivent être accompagnés par un adulte en tout temps.

• Déjeuner: Les enfants peuvent participer au déjeuner et le partager avec leurs parents/tuteurs.
• Sessions thématiques: Ces sessions ne conviennent pas aux tout-petits ni aux enfants plus âgés en raison du nombre limité de places et de la nature du contenu médical.
• Périodes d'installation et de démontage du hall d'exposition): Health and safety regulations prohibit anyone under 18 years of age from being in the exhibit hall during these times.

Nous vous demandons de signer une décharge sur place lors de votre arrivée à l'inscription.

Tous les participants sont tenus de s'inscrire et de payer les frais d'inscription pour participer au CIMU. Tous les délégués sont responsables de leur voyage.

Nous sommes heureux de fournir une lettre de visa confirmant la participation d'un délégué. Please email icam@afmc.ca with your request and ensure you have the information below ready. 

Pour commencer à produire une lettre de visa, nous avons besoin des renseignements suivants : 

• Numéro de confirmation d'enregistrement 

• Nom de l'organisation 

• Adresse électronique professionnelle 

• Titre professionnel 

• Numéro de téléphone 

If you are a student, we will require the following additional information: 

• Nom de l'établissement 

• Carte d'étudiant (y compris photo d'identité, numéro de carte d'étudiant) 

Après avoir reçu votre demande accompagnée de tous les renseignements requis, le comité d'examen prendra 7 à 10 jours ouvrables pour examiner votre demande et vous faire part de sa décision. 

Pour exposer au CIMU, veuillez communiquer avec icam@afmc.ca. Notre équipe se fera un plaisir de vous fournir tous les détails nécessaires et de vous guider tout au long du processus d’exposition afin d’assurer une expérience réussie et enrichissante. Nous avons hâte de vous accueillir parmi nos exposants!

Vous remarquerez que dans nos communications en français, nous ne traduisons pas la notion de « Patients Included », car il s'agit d'un statut officiel qui reconnaît formellement les conférences qui adhèrent à la clause de la charte des conférences. Il n'existe actuellement aucune traduction officielle approuvée du statut « Patients Included » pour nos communications en français. Lors de la promotion du statut « Patients Included » en français, nous conserverons le nom officiel et le logo en anglais, mais toutes les autres communications resteront en français.

Vous pouvez consulter les résumés du CIMU publiés dans la Revue canadienne de l'éducation médicale en suivant les liens ci-dessous :

• Résumés CIMU 2025  
• Résumés CIMU 2024 
• Résumés CIMU 2023